Hegel H200 geïntegreerde versterker

De H200 is ontworpen voor luisteraars die een 'connected' versterker zoeken, voorzien van het vermogen, de controle en de intelligentie om het volledige systeem samen te brengen. Samen met de A200 vertegenwoordigt hij een van de twee mogelijke luisterconcepten: een 'connected' variant en een volledig analoge variant. De H200 is de 'Connected'-optie: een geïntegreerde versterker met streaming, DAC, MM-phono-ingang, hoofdtelefoonuitgang, weergave vanaf USB-opslag en een uitgangsvermogen van 150 watt per kanaal. Hij combineert veelzijdigheid en high-end prestaties in één krachtig, elegant apparaat. De H200 is echter niet gebouwd rondom functies omwille van de functies zelf; elk onderdeel is ontworpen voor een naadloze samenwerking, waarbij de versterker centraal staat en de muziek de hoogste prioriteit heeft.

Gebouwd op controle
De kern van de H200 wordt gevormd door de krachtige analoge 150W klasse A/B-versterkersectie. Het vermogen vertelt echter slechts een deel van het verhaal. Minstens zo belangrijk is hoe de versterker presteert bij het aansturen van echte luidsprekers met echte muziek. De H200 maakt gebruik van Hegels SoundEngine2-technologie om vervorming in realtime te verminderen. In plaats van fouten te corrigeren nadat ze de versterker al zijn gepasseerd, detecteert SoundEngine2 vervorming op het moment dat deze ontstaat en heft deze op voordat deze zich verder door het signaalpad kan verplaatsen. Dankzij de stabiliteit bij belastingen tot 2 ohm blijft de versterker zuiver, beheerst en gecontroleerd, zelfs wanneer de muziek complex wordt of de luidspreker een zware belasting vormt. Een dempingsfactor van meer dan 4000 geeft de H200 stevige controle over de luidsprekerunits. Bastonen beginnen en stoppen met grote precisie. Ritmes zijn makkelijker te volgen. De gehele weergave wint aan helderheid doordat de energie in het lage frequentiebereik strak onder controle wordt gehouden. Dit is geen controle om de controle zelf; het is controle ten dienste van de muziek.

Analoog van hart
Hoewel de H200 is ontworpen voor streaming en digitale weergave, vormt een volwaardige analoge versterker de basis van het apparaat. Hij is voorzien van een gebalanceerde XLR-ingang, twee ongebalanceerde RCA-ingangen, uitgangen met zowel vast als variabel lijnniveau en een hoogwaardige hoofdtelefoonuitgang voor privé-luistermomenten. Hierdoor krijgen externe DAC's, cd-spelers en andere componenten die via analoge ingangen worden aangesloten, een volwaardige plek in het systeem. De H200 mag dan geschikt zijn voor diverse aansluitingen, in de kern blijft het een serieuze analoge versterker.

Een phono-ingang zoals die hoort
De H200 is voorzien van een speciale Moving Magnet (MM) phono-ingang, gebaseerd op het MM-gedeelte van onze losse V10-phonotrap. Hierbij wordt gebruikgemaakt van handmatig geselecteerde FET-transistors voor de versterkingstrappen, in combinatie met zorgvuldig uitgekozen op-amps. Deze ingang is ontworpen met het oog op een lage ruisvloer, precisie en muzikaliteit; het is geen functie die er slechts voor de vorm op zit, maar een hoogwaardige ingang die we van harte aanbevelen.

Digitale audio, zoals het hoort
De H200 is uitgerust met een hoogwaardige DAC die digitale bronnen ondersteunt via coaxiale, optische, USB-B-, USB-A- en netwerkaansluitingen. Via de USB-A-ingang kunt u muziek rechtstreeks afspelen vanaf USB-opslagmedia met maximaal 10.000 nummers, terwijl de netwerkverbinding toegang biedt tot streamingdiensten, internetradio, podcasts en lokale muziekbibliotheken. De H200 is ontworpen om digitale muziek zo natuurlijk, gedetailleerd en meeslepend mogelijk te laten klinken. Dit bereiken we doordat de versterker, streamer en DAC volledig in eigen huis zijn ontwikkeld en als één geïntegreerd systeem samenwerken. De digitale prestaties hangen van veel meer af dan alleen de DAC-chip zelf. Factoren zoals voeding, aarding, kloksignalen, signaalroutering, analoge filtering en de integratie in het totale product bepalen hoe de DAC daadwerkelijk presteert. Maar bij een zorgvuldig digitaal ontwerp draait het niet alleen om het decoderen van het signaal; het gaat er ook om ongewenste ruis weg te houden bij de analoge versterker.

Digitale afscherming
Bij een versterker waarin streaming, een DAC, besturingssystemen en analoge versterking in één behuizing zijn ondergebracht, is het beheersen van ruis van cruciaal belang. Bij de H200 is extra aandacht besteed aan het beschermen van de analoge circuits tegen digitale schakelruis. Een zorgvuldige lay-out, aarding, signaalroutering en aparte printplaten voor belangrijke digitale componenten zorgen ervoor dat ruis niet doordringt tot de gevoelige analoge trappen. Dit vertaalt zich in een vloeiendere, rijkere en gedetailleerdere weergave, met een stillere achtergrond en een sterkere muzikale flow.

Streamen zonder vast te zitten aan één systeem
De H200 is ontworpen om samen te werken met de platforms die mensen al gebruiken. Ondersteuning voor Spotify Connect Lossless, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Apple AirPlay, Google Cast en Roon Ready stelt luisteraars in staat om muziek rechtstreeks af te spelen via de apps en apparaten die ze al kennen. U hoeft zich geen eigen, gesloten muzieksysteem eigen te maken om simpelweg naar muziek te kunnen luisteren. Voor extra gebruiksgemak wordt de H200 geleverd met de Hegel Control-app. Deze biedt functies zoals ingangsselectie, volumeregeling, afspeelbediening, toegang tot internetradio en podcasts (via airable), en het doorzoeken van muziekbibliotheken via UPnP en de USB-ingang. En omdat het streaminggedeelte volledig is geïntegreerd met de hardware en firmware van de H200, verloopt het streamen snel, stabiel en moeiteloos.

Ontworpen voor het dagelijks leven
Een kernovertuiging van Hegel is dat een goede versterker niet telkens de aandacht mag opeisen wanneer hij wordt gebruikt. De H200 beschikt over diverse functies die het dagelijks luistergemak vergroten. Dankzij 'Digital Input Sense' kan de versterker automatisch inschakelen en de juiste ingang selecteren zodra er een signaal wordt waargenomen. De H200 kan bovendien volumekommando's van een tv-afstandsbediening aanleren, waardoor iedereen in huis het apparaat op een natuurlijke manier kan bedienen. Omdat dit ongeacht de ingang werkt, is het systeem ook geschikt voor geavanceerdere opstellingen, zoals in combinatie met een AV-receiver die op een van de analoge ingangen is aangesloten. Aan elke ingang kan een vast volumeniveau worden toegewezen. Dit maakt het eenvoudig om de H200 te integreren in een thuisbioscoopsysteem of een andere opstelling waarbij het volume door een ander apparaat wordt geregeld. Instellingen voor het opstartvolume en het maximale volume helpen onverwachte volumepieken te voorkomen. De automatische stand-byfunctie beperkt het onnodige energieverbruik. De dimfunctie van het display werkt automatisch en is volledig naar wens aan te passen: helder wanneer dat nodig is, gedimd tijdens het luisteren, of volledig uitgeschakeld in een donkere kamer. Daarnaast ondersteunt de H200 Control4, Crestron HOME en Crestron SIMPL, waardoor hij naadloos kan worden opgenomen in geavanceerde smart home-systemen. Ons doel is dat de technologie aanwezig is wanneer dat nodig is, maar verder op de achtergrond blijft.

Klaar voor de toekomst
De H200 is ontworpen om bij de tijd te blijven; updates voor firmware, de app en functies worden automatisch geïnstalleerd zodra ze beschikbaar komen. Daarnaast biedt het toestel ruimte voor toekomstige upgrades van componenten. Dankzij de coaxiale digitale uitgang en de DAC Loop-functie kan de H200 digitale signalen naar een externe DAC sturen. Dit biedt luisteraars een eenvoudige upgrademogelijkheid. Gebruik de H200 vandaag nog als complete streamingversterker en voeg later een externe DAC toe. De H200 blijft het centrale middelpunt dat de bronkeuze, streaming, volumeregeling en versterking voor zijn rekening neemt, terwijl de rest van het systeem eromheen kan meegroeien.

De verbonden weg
De H200 is bedoeld voor luisteraars die een compleet systeem willen zonder in te leveren op serieuze prestaties. Hij is krachtig genoeg om veeleisende luidsprekers aan te sturen, verfijnd voor aandachtig luisteren en veelzijdig genoeg voor de moderne woning. Hij combineert streaming, DAC, phono, analoge ingangen, slimme bediening en dagelijks gebruiksgemak in één geïntegreerde versterker. Niet omdat meer functies automatisch een beter product opleveren, maar omdat ze – mits goed uitgevoerd – de luisterervaring vergemakkelijken. De H200 is de verbonden weg naar hetzelfde doel dat Hegel altijd heeft nagestreefd. Niets toegevoegd. Niets weggelaten. Gewoon muziek.

Technische specificaties

Uitgangsvermogen: 2x150W bij 8 Ohm @ 1kHz 1% THD, 100/120/230V AC
Minimale belasting: 2 Ohm
Analoge ingangen: 1x Gebalanceerd (XLR), 2x Ongebalanceerd (RCA)
Phono-ingang: 1x RCA, Moving Magnet (MM)
Digitale uitgangen: 1x Coaxiaal S/PDIF - 24/192
Digitale ingangen: 1x Coaxiaal (RCA) S/PDIF - 24/192, 2x Optisch S/PDIF - 24/96, 1x USB B - 24/192, 1x USB A 2.0 - USB-opslag (10.000 nummers), 1x Netwerk - 24/192

Lijnuitgangen: 1x RCA (variabel), 1x RCA (Fixed)
Streaming: Spotify Connect (Lossless), Tidal Connect, Qobuz Connect, Apple AirPlay, Google Cast, airable internetradio en podcasts, UPnP
Streamingformaten: MP3, WAV, FLAC, ALAC, AIFF, AAC, PCM, Ogg
Smart Home: Control4, Crestron Home, Crestron SIMPL
Frequentiebereik: 5Hz-100kHz
Signaal-ruisverhouding: Meer dan 100dB
Overspraak: Minder dan -100dB
Vervorming: Minder dan 0,01% @ 50W 8 Ohm 1kHz
Intermodulatie: Minder dan 0,01% (19kHz + 20kHz)
Dempingsfactor: Meer dan 4000 (eindtrap)
Afmetingen/gewicht: 43 x 41 x 12 cm (B x D x H), 13,6 kg